El 15 de junio de 2020 el Departamento de Justicia y Seguridad Nacional de los EE.UU. publicó una nueva propuesta normativa que tiene como misión desmantelar el sistema de asilo. Si esto entra en vigor, miles de solicitantes de asilo, incluyendo a las personas LGBTQ+, se les negaría su derecho de asilo y serían enviados de vuelta a vivir en condiciones peligrosas. El Proyecto de Empoderamiento de Detenidos Queer (PEDQ) condena este ataque racista y exige que se respete el derecho humano al asilo.

Mónica, miembro del QDEP, enfatizó que la violencia transfóbica y la discriminación por VIH en Costa de Marfil la hicieron buscar seguridad en los EE.UU. “Esta nueva resolución del Presidente Trump pulverizará la posibilidad de que estemos seguros aquí”.

“Se supone que este país protege a las personas que son parte de la comunidad [LGBTQ],”  añadió Edinson, otro miembro de QDEP. “Si esto lo permiten, va ser un desastre.”

El cambio a la ley de asilo comprende tantas limitaciones indignantes que excluyen a la mayoría de los solicitantes de asilo, incluyendo a los individuos LGBTQ+ y mujeres escapando violencia. Las personas que sobreviven a la persecución racial o religiosa, la tortura o la violencia de las pandillas también serán enviadas de vuelta a situaciones violentas. Una larga lista de restricciones arbitrarias da a los oficiales razones para dictaminar que una solicitud es inválida.

Uchechukwu Onwa, el Co-Director de QDEP, vino a los EE.UU. huyendo de los ataques homofóbicos en Nigeria. “Pude escapar de toda esta violencia y venir a este país con la esperanza de estar salvo aquí”, dijo. “Ahora se me están quitando esa oportunidad a mí y a gente como yo”.

La regla es parte de los ataques racistas de la administración del presidente Trump contra los inmigrantes. La administración ha usado el pretexto de la salud pública para cerrar las fronteras, reducir las tarjetas verdes y los visados, y para deportar a muchas personas. Esta semana, la administración del presidente Trump propuso otro cambio que negaría el asilo a la gente que se considera un riesgo a la salud pública.

QDEP exige que la administración rechace la norma y respete el derecho humano al asilo. Al mismo tiempo, QDEP pide la liberación de todas las personas detenidas por ICE y las cárceles, y la erradicación de ICE y el complejo industrial de la prisión.

QDEP le pide que envíe un comentario antes del miércoles 15 de julio para retrasar esta regla el mayor tiempo posible. El gobierno está obligado a revisar y responder a todos los comentarios públicos antes de promulgar cualquier cambio. Ve a la guía de comentarios abajo y envía un comentario a b.link/protect_asylum antes del 15 de julio.

Tenemos el poder colectivo para hacer frente y luchar. QDEP aconseja a los solicitantes de asilo que soliciten asilo y que se pongan en contacto con abogados lo más pronto posible. Urgimos a los aliados a ponerse en contacto con quienes están directamente afectados por esta regla y a apoyarlos emocionalmente. Finalmente, las organizaciones de derechos de los inmigrantes como QDEP tienen una gran necesidad de donaciones y voluntarios. Los recientes levantamientos nos han mostrado que otro mundo es posible; el poder del pueblo demolerá las fronteras racistas y las prisiones, y dejará que florezcan las flores.

GUÍA PARA COMENTARIOS

El gobierno debe revisar y responder cada comentario original antes de promulgar una nueva ley de asilo. Los comentarios han de ser enviados antes del miércoles 15 de Julio para retrasar la ley y proteger el asilo tal y como lo conocemos.

Ve a b.link/protect_asylum para enviar tu comentario. Si deseas enviar tu comentario por correo, encuentra la información a continuación en esta guía.

Notas importantes:

  • Tu comentario ha de ser original, así que usa nuestra plantilla ¡solo como ejemplo! Si es una copia exacta de este u otras declaraciones, ¡no cuenta! Siéntete en la libertad de añadir tu toque personal y hablar sobre tu experiencia personal y lo que conoces sobre el proceso de asilo.
  • Todos los comentarios deben ser enviados en inglés. Si solo hablas español o francés, en PEDQ estaremos felices de ayudarte a traducirlo. Puedes llamar a Ian Zdanowicz, Co-Director de PEDQ al (917) 806-6494. 
  • Toutes les soumissions de commentaires doivent être en anglais. Si vous souhaitez soumettre un commentaire en espagnol ou en français, QDEP se fera un plaisir de vous aider à traduire. Vous pouvez appeler Ian Zdanowicz, codirecteur du QDEP, au (917) 806-6494.

Plantilla de comentario

Este comentario es enviado en oposición al This comment is submitted in opposition al Departamento de Seguridad Nacional (DSN) y el Departamento de Justicia (DDJ) (los departamentos) Notificación conjunta de propuesta de reglamentación (NPRM o “ley propuesta”): Procedimientos de asilo y retención de deportación; Revisión de miedo creíble y miedo razonable; RIN 1615-AC42 / 1125-AA94 / EOIR Docket No. 18-0002 / A.G. Order No. 4714-2020 publicado en el Registro Federal el 15 de Junio del 2020.

Personas que enfrentan violencia en sus países de origen, incluyendo a individuos LGBTQ+ y HIV+, que buscan asilo y seguridad en EE.UU.. La ley propuesta es un ataque al programa de asilo, dejando a individuos desamparados mientras luchan contra abuso transfóbico, homofóbico, de género y racial. Insto a los Departamentos a que anulen esta regla.

[Incluye tu propia opinión sobre porque esta regla debe ser anulada. Puedes hablar sobre cómo esta regla te afecta a ti y las personas que conoces. Lee la declaración en la primera página para aprender más sobre qué está en riesgo.]

La regla propuesta tiene barreras arbitrarias sobre el asilo que dejarán a muchos en un limbo peligroso. Pido que con urgencia se revisen y rechacen estos cambios a las definiciones de grupos sociales que excluyen a las personas que declarar persecución por su género o su identidad sexual. Este estándar irracional para declarar persecución implica que el abuso no será prevenido hasta que no sea demasiado tarde. El Gobierno de los Estados Unidos no debe decidir quién merece protección y quién queda a la merced del abuso e incluso la muerte.

¡Escribe tu propio comentario!

Siéntete en la libertad de escribir tu propio comentario. Asegurate de que incluya estos detalles (por medio del Registro Federal) :

  • Dirigido a: Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración, Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. Y Departamento de Seguridad Nacional (Executive Office for Immigration Review, U.S. Citizenship and Immigration Services, and Department of Homeland Security).
  • El RIN 1125-AA94 (Número de identificación renovable) o EOIR Docket No. 18-0002 (La Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración).
  • Un comentario/razón de rechazo basado en el lenguaje de la propuesta o legalidad.

Para enviarlo por correo:

  • Dirige tu correo a:

Lauren Alder Reid, Assistant Director
Office of Policy, Executive Office for Immigration Review
5107 Leesburg Pike, Suite 1800
Falls Church, VA 22041

  • En tu correspondencia, haz referencia al RIN 1125-AA94 (Número de identificación renovable) y la Oficina Ejecutiva de Revisión de Inmigración, Servicios de Ciudadanía e Inmigración de EE. UU. Y Departamento de Seguridad Nacional (Executive Office for Immigration Review, U.S. Citizenship and Immigration Services, and Department of Homeland Security).